Mise en scène : Bruno Spiesser assisté de Lionel Sabattier

• Ecriture : Bruno Spiesser
• Organisation et administration : Catherine Walton
• Régie générale : Sylvain Dubun
• Régie lumière : Laurent Aranda
• Régie son : Julien Jeanjean
• Moyens techniques : Fernand Fernandez Audioscène
• Scénographie : Ruth Aguirre
• Costumes : Véronique Strub , Caroline Laroche, et leurs bénévoles