• Ecriture et mise en scène : Bruno Spiesser
• Direction de la Production : Catherine Walton
• Direction technique : Jean-Michel Gilot
• Régie et création lumière : Laurent Aranda
• Régie son : Julien Jeanjean
• Assistant à la mise en scène : Lionel Sabattier
• Régie générale : Jean-Pierre Legout
• Moyens techniques : Fernand Fernandez Audioscène
• Scénographie : Ruth Aguirre
• Costumes : Véronique Strub 
• Attachée de production : Anne-Lise Blin